2025.06
オーテル製品をお使いの皆様へ
平素は、弊社製品をご愛顧いたたき、誠にありかとうこさいます。
AUTELでは2025年グローバルキャンペーンとして「アップデートセール」を実施しております。日本市場では、下記の通り特別セールとして実施させて頂きますのでご案内申し上げます。
アップデートセール
期間：2025年6月16日（月）~6月30日（月）
内容：期間中のソフトウェアアップデート年間更新料(TCP)のご注文分を
通常価格から10% 引きにてご提供させて頂きます。
この機会に、スキャンツールの年間更新(TCP)のご購入をお願い申し上げます。
年間更新(TCP)は、オンラインにて実施させて頂きますので、スキャンツールのシリアル番号が必要です。
スキャンツールから申し込み(クレジットカード決済等)の場合は、適用になりませんのでご注意ください。
必ず、AUTEL販売代理店からご購入をお願い申し上げます。
※詳細は各代理店または AUTEL までお問い合わせください。
是非、お問合わせの上ご活用ください。
